嘜相害‧推廣辦法

2006年勞動節前夕完成的《嘜相害》發行DVD了！

《嘜相害》是關於「站壁女人」的生命故事，全片以妓權團體日日春累積的田野資料為基礎，結合電影人、劇場人、音樂人共同創作，以萬華流鶯的一天為敘事骨幹，呈現街頭性工作者的勞動甘苦，以及被政策壓迫的無奈。

《嘜相害》影片的誕生，是呼應2006年的430「要工作、反釣魚」性工作除罪遊行，為性工作者的勞動權益發聲。雖以社會運動為出發點，但影片的形式，以及演員和音樂的傑出表現，均受到高度矚目，不僅贏得國內外評審青睞，勇奪去年金馬數位短片競賽的「最佳臺灣影片」，還曾受邀為香港第一屆性工作者電影節開幕片，入圍多項影展。

我們希望透過這部作品，讓更多人瞭解性工作者的處境，讓運動的火苗繼續燃燒，喚起社會對性工作者人權的關心。

→→您可以邀請本片到課堂或社區放映。洽詢電話：02-25531883日日春，或MAIL：leftmotion@gmail.com

→→如果個人想觀賞本片，建議您線上收看，或捐款給日日春協會。捐款【NT$300】以上贈送一片《嘜相害》DVD，您的捐款將用以支應日日春推動妓權運動及性工作者外展服務所需的花費。

得獎記錄
2006 第七屆金馬國際數位短片競賽「最佳臺灣影片」
2006 第廿九屆金穗獎「優等獎」
2007 第九屆台北電影節「評審團特別獎」（導演林靖傑）
入選 第十三屆女性影展「弱勢發聲」單元
入圍 第六屆南方影展
受邀 第一屆香港性工作者電影節開幕片
受邀 第五屆舊金山性工作者電影節
受邀 第三屆鐵馬影展
受邀 第二屆城市游牧影展

影人推薦
部落格達人推薦∕塗翔文、牛頭犬、謝一麟、林木材、breeze1985
李幼鸚鵡鵪鶉∕金穗拾憶：林靖傑《嘜相害》、謝文明《肉蛾天》
藍祖蔚∕街頭靈肉紀實

嘜相害‧DVD熱烈推出

一個站壁流鶯
一個基層警員
同樣是社會結構下的小人物
是相濡以沫
還是弱勢相殘？

2006∕DV∕21mins∕中英文字幕
製作∕向左走影像工作隊
策劃∕日日春關懷互助協會

榮獲2006 第7屆金馬國際數位短片競賽，最佳臺灣影片
受邀2006 第1屆香港性工作者電影節開幕片
入圍2006 女性影展、第6屆南方影展、第廿九屆金穗獎最佳劇情DV

【導演的話】

嘗試一種簡潔且生猛有力，像紀錄片一般逼視真實的劇情片；嘗試集結影像工作者、表演工作者、音樂工作者，參與一部影像拍攝的工作，當作一起從事一項為底層發聲的社會運動。希望：假如影像是社會運動的武器的話，這部片是匕首；假如影像是藝術的話，這部片是一首動人的短歌。

【製作緣起】

「鐵鎚敲釘子，釘子釘木頭」這句話生動點出街頭流鶯和基層員警的心聲——新官上任拚治安，高階警察為升官創造績效，基層警察在考績壓力下，被迫利用社會秩序維護法第80條「兩人做一人罰」的漏洞，以釣魚手法誘捕小姐。在小姐礙於污名難以露臉的情況下，如何表達被「罰娼條款」壓迫的苦楚？

向左走影像工作隊以日日春協會累積的田野資料為基礎，結合電影工作者、劇場演員共同創作，以紀錄片手法呈現底層性工作婦女的生存現實。所有演員、工作人員、顧問、協力單位，因認同社運理念，全部無酬義務贊助演出，精神令人感佩。知名音樂人林強拔刀相助，義務製作配樂，使本片增色不少。